Text von Valerie Addae Rundgang: Koloniale Spuren in Tansania-Park I 22.03.2025 Die Internationale Woche gegen Rassismus findet seit 2016 jährlich in der Hansestadt Hamburg st

Allgemeines

Wir haben jetzt einen eigenen TikTok-Account! Dort setzen wir unsere machtkritische Bildungsarbeit fort – kurz, kreativ und auf den Punkt. Wir hinterfragen Machtstrukturen, mache

18. Februar 2025

Allgemeines

Unsere neue Plakat-Kampagne

Unsere Plakate sind da!

Der Tansania Park* in Jenfeld. Koloniales Erbe im Hamburger Osten.

Symposium am 13.10.

Unter dem Titel "Von Denkmälern und Widerstand: Die unsichtbare Seite der Geschichte“ laden wir zu Workshops, Vorträgen und Diskussionen nach Jenfeld ein.

jetzt anmelden

Hinter hohen Zäunen versteckt, von außen nicht zu erkennen. Verborgen zwischen Bäumen und Büschen liegt er im Osten Hamburgs. Einen offiziellen Namen hat er nicht, kaum jemand im Stadtteil kennt ihn, auf dem Jenfelder Stadtplan ist er nicht verzeichnet. Und doch ist er da, der „Tansania Park“, wie er umgangssprachlich genannt wird. Doch was verbirgt sich hinter dem Namen und dem Zaun?

Gemeinsam mit Nachbar*innen wollen wir auf koloniale Spurensuche gehen und fragen: Wie kann ein Stadtteil mit seinem kolonialen Erbe umgehen? Und welche Teile der Geschichte verschweigt der Park? Expert*innen aus Hamburg und Tansania stehen uns zur Seite, wenn wir diesen Fragen auf den Grund gehen.

Wir verstehen unser Projekt als ergebnisoffen, wollen jeder Perspektive Raum und Gehör geben und gemeinsam lernen, diskutieren und über die Zukunft des Stadtteils Jenfeld nachdenken. Unser Projekt lebt davon, dass du mitmachst.

Mitmachen durch Aktion

Mitmachen durch Spende

Kurz-Dokumentation über das Projekt:

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

YouTube immer entsperren

* Warum der Name "Tansania Park"?

Der Name „Tansania-Park“ wirft viele kritische Fragen auf, insbesondere zu seiner Entstehung und den beteiligten Akteuren. Die Tatsache, dass er ohne Einbeziehung tansanischer Partner*innen oder Mitglieder der tansanischen Diaspora in Deutschland gewählt wurde, gibt berechtigte Bedenken. Zudem hat der Name eine koloniale Konnotation. Dies kann als beleidigend empfunden werden.

Trotz dieser Bedenken und Kritik wird der Begriff „Tansania-Park“ in diesem Zusammenhang weiterhin als Eigenname verwendet, um seinen Stellenwert in der aktuellen Debatte zu verdeutlichen und die Diskussion über die Notwendigkeit einer sensiblen und respektvollen Namensgebung in der öffentlichen Wahrnehmung zu fördern.

Zudem wird der Name im Stadtteil verwendet und ist umgangssprachlich als dieser verstanden. Der Einfachheithalber haben wir uns daher entschieden, den Begriff weiterhin als Hilfsbegriff zu verwenden, sind jedoch weiterhin offen für alternative Vorschläge. Der Begriff ist stellvertretend für die Prozesshaftigkeit unseres Projektes.